C'est absolument désolant de constater le peu de respect que certains portent à la francophonie. Quand ce n'est pas carrément du non-respect et n'ayant pas peur du ridicule; d'accuser le Sommet de la francophonie de tous les maux qui peuvent entourer de tels rassemblements. Je précise que je fais écho à ce qui se lit dans la presse ou à se qui s'entend à la radio en Suisse romande.
1- Les coûts reliés à ces rencontres.
2- Les pratiques douteuses de certains dirigeants participants à ces rencontres.
3- L'impuissance liée aux pseudos décisions adoptées lors de ces rencontres.
4- J'ai même lu des articles traitant carrément la langue française de ringarde!!!!
Le Sommet de la francophonie n'est pas un rassemblement de vierges effarouchées et de dirigeants à la vie destinée à devenir béatifiée par le Pape!
Il est le rassemblement de gens qui ont à coeur la langue au premier plan. La langue française.
La seule chose à mon avis dont la France peut se targuer de nos jours: c'est d'avoir été le berceau de cette langue et d'être le seul pays où c'est l'unique langue officielle. Dans les autres pays, la langue française est toujours sous haute protection- comme au Québec-, ou un réel coup de coeur-comme dans certains pays d'Afrique.
J'étais toute fière que la Suisse relève le défi d'organiser ce sommet au pied levé.
Je suis extrêmement déçue d'un autre côté de ce que je perçoit dans les médias. La seule qui a rejoint mon coeur et mon avis est madame Micheline Calmy-Rey. Et dans une autre mesure monsieur Patrick Aebicher de l'EPFL.
La première parce qu'elle a tout compris. Le deuxième parce qu'il tente un réel échange d'expertises scientifiques sur le terrain africain avec les gens de là-bas pour avancer dans la problématique environnementale entre-autre.
Jeudi soir, un gala musical a été présenté avant d'amorcer les discussions sérieuses. Au vu du programme.... ça m'a plus l'air d'un gala rétro DE France....
Et puis, au pays du propre, en ordre qui est considéré comme parfait aux yeux du Monde; les couacs sont monnaie courante comme ceci, ou cela!
Heureusement qu'il y a des gens qui y croient!
1- Les coûts reliés à ces rencontres.
2- Les pratiques douteuses de certains dirigeants participants à ces rencontres.
3- L'impuissance liée aux pseudos décisions adoptées lors de ces rencontres.
4- J'ai même lu des articles traitant carrément la langue française de ringarde!!!!
Le Sommet de la francophonie n'est pas un rassemblement de vierges effarouchées et de dirigeants à la vie destinée à devenir béatifiée par le Pape!
Il est le rassemblement de gens qui ont à coeur la langue au premier plan. La langue française.
La seule chose à mon avis dont la France peut se targuer de nos jours: c'est d'avoir été le berceau de cette langue et d'être le seul pays où c'est l'unique langue officielle. Dans les autres pays, la langue française est toujours sous haute protection- comme au Québec-, ou un réel coup de coeur-comme dans certains pays d'Afrique.
J'étais toute fière que la Suisse relève le défi d'organiser ce sommet au pied levé.
Je suis extrêmement déçue d'un autre côté de ce que je perçoit dans les médias. La seule qui a rejoint mon coeur et mon avis est madame Micheline Calmy-Rey. Et dans une autre mesure monsieur Patrick Aebicher de l'EPFL.
La première parce qu'elle a tout compris. Le deuxième parce qu'il tente un réel échange d'expertises scientifiques sur le terrain africain avec les gens de là-bas pour avancer dans la problématique environnementale entre-autre.
Jeudi soir, un gala musical a été présenté avant d'amorcer les discussions sérieuses. Au vu du programme.... ça m'a plus l'air d'un gala rétro DE France....
Et puis, au pays du propre, en ordre qui est considéré comme parfait aux yeux du Monde; les couacs sont monnaie courante comme ceci, ou cela!
Heureusement qu'il y a des gens qui y croient!
6 commentaires:
Il n'y a que ceux qui ne font rien qui ne commettent jamais d'erreur, dit-on !
Exactement DDC!
Je sais bien que la tendance et la mouvance-comme on dit au Québec-, amène certaines personnes à juste suivre la vague. Donc: à croire que les slogans et autres publicités sont meilleures en anglais.
Quand tu dis que depuis que je suis en Suisse, je dois me taper des publicités qui sont en anglais en général et que MOI j'arrive à en comprendre le sens: parce que ce n'est pas de quoi de traduisible littéralement les pubs....
J'ai toujours pensé que 90% des gens en Suisse-les 4 langues officielles confondues dans ce pourcentage-, n'y pigeaient rien alors.... c'est quoi le but!
Depuis une semaine j'ai des appels téléphoniques de démarchage EN ANGLAIS!!!! Mais ils visent qui ces vendeurs????
Bon, je m'emporte et je dois admettre que depuis la publication de mon billet: j'ai pu suivre plusieurs reportages très amènes au sujet de ce Sommet. J'en suis ravie.
Il faut dire-comme tu t'en doutes bien-, que le sujet est méga sensible pour une Québécoise, tout comme ça l'est dans ton pays :)
Ne m'en parle pas, je n'ose même plus lire les informations à ce sujet ^^'
:-[
Je trouve cela navrant de vouloir presque "imposer" une langue internationale comme l'anglais. Lors de ma période de chômage, y a 3ans, voulant perfectionner mon allemand version commerciale on m'a imposé l'anglais. Pendant 1 mois de 8h à 17h avec une pause de 1h à midi. Un lavage de cerveau. Et pourquoi l'anglais? En France, si une publicité est en anglais , elle est sous titrée. Donc ça sert à quoi?
Coco * Dommage que ce soit imposé comme dans ton expérience surtout que tu ne te destines pas à travailler dans l'international!
Ici les pubs en anglais ne sont pas sous-titrée.... perso je trouve que c'est un manque de respect pour la majorité des téléspectateurs!
Enregistrer un commentaire